Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avait prédit” in English

6 examples
Elle l'avait prédit.
She had predicted it.
Tout marche comme Tom l'avait prédit.
Everything is working out just as Tom predicted.
Tout fonctionne comme Tom l'avait prédit.
Everything is working out just as Tom predicted.
Comme Alan Turing l'avait prédit au milieu du XXe siècle, les machines rivalisent déjà avec les hommes dans de nombreux domaines de l'intelligence.
As Alan Turing predicted in the mid-twentieth century, machines are already competing with humans in many areas of intelligence.
Tout ce qui se passe au Portugal, le PSD l'avait prédit lors des élections de 2009.
Everything happening in Portugal was foreseen by the PSD during the 2009 elections.
Malgré le fait que tout le monde avait prédit qu'une désunion se manifesterait, c'est quand même l'unité qui a prévalu.
Even though everyone had predicted disunity, we nevertheless achieved unity.
On lui avait prédit d'innombrables catastrophes - guerres civiles, troubles publics, famines. Rien de cela n'est heureusement survenu.
Many disasters had been predicted for it - civil war, public disorder, famine - but happily none of these has occurred.
Personne n'avait prédit qu'aujourd'hui, 10 ans après la décision politique, l'euro serait la deuxième monnaie de réserve la plus importante au monde.
Nobody predicted that today, 10 years after the political decision, the euro would be the world's second most important reserve currency.
En 1999, le comité des sages d'alors avait prédit qu'en tant qu'office interne de la Commission, l'OLAF refuserait de travailler avec un comité de surveillance dépourvu de pouvoirs.
In 1999, the then Committee of Wise Men predicted that, as an internal Commission office, OLAF would refuse to work with a powerless supervisory committee.
Lors des débats sur la directive relative au travail à temps partiel, on nous avait prédit que ce texte coûterait des centaines de milliers d'emplois, notamment pour les femmes, dans l'Union européenne.
We were warned at the time of the part-working directive that it would cost hundreds of thousands of part-time jobs, particularly for women workers within the European Union.
À cette occasion, il avait prédit avec précision le schéma - que nous observons aujourd’hui - de chute des taux de natalité de cette époque d’ici 2000, ainsi que le recul définitif de la population d’ici 2020, recul à présent inévitable.
In it he described the demography of continental western Europe. He accurately predicted the pattern we now see of birth-rate freefall by the year 2000 and the terminal decline of population by 2020, which is now inevitable.
Expressions with “avait prédit”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.