News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avait l'intention de voter” in English
6 examplesC'est pourquoi notre groupe avait l'intention de voter comme vous l'avez proposé.
That is why our group decided to vote as you proposed.
Au sein de mon groupe, qui est partagé sur la question, une minorité avait l'intention de voter contre le paragraphe 8 et l'a fait.
My own group, which is of divided opinion on the matter, has a minority who intended to vote against paragraph 8, and did so.
J'ai signalé que mon groupe avait l'intention de voter contre cette motion et de renouveler sa confiance à la Commission européenne.
I give notice that my Group intends to vote against the motion of censure, to give confidence to the European Commission.
. - Le parti suédois, la «Liste de juin», avait l’intention de voter contre la proposition initiale de M. Barroso, et ce pour deux raisons.
The Swedish party, the June List, intended voting against Mr Barroso’s first proposal for two reasons.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le parti suédois, la «Liste de juin», avait l’intention de voter contre la première proposition de M. Barroso pour deux raisons.
Mr President, ladies and gentlemen, the Swedish party, the June List, intended voting against Mr Barroso’s first proposal for two reasons.
Madame le Président, je voulais seulement dire que notre groupe avait l'intention de voter pour, mais à cause de cet amendement de M. Dell'Alba, contre lequel nous nous sommes exprimés, nous nous sommes naturellement vus obligés de voter contre, en fin de comptes.
Madam President, I just wanted to say that my group had intended to vote in favour, but because of Mr Dell'Alba's amendment which we specifically objected to, we naturally felt obliged to vote against in the end.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
