Je suis sûr que Tom avait l'intention de faire ça.
I'm sure Tom intended to do that.
Je suis sûre que Tom avait l'intention de faire ça.
I'm sure Tom intended to do that.
Je n'avais aucune idée de ce qu'elle avait l'intention de faire.
I had no idea of what she intended to do.
Monsieur le Président, ma question concernait aussi ce que le Parlement européen avait l'intention de faire à l'occasion de la manifestation qui aura lieu aujourd'hui.
Mr President, I should also like to know what the European Parliament is planning to do about today's demonstration.
La Libye n'a pas encore démontré qu'elle avait l'intention de faire des réformes et nous ne devrions pas donner l'impression de jouer double jeu simplement parce qu'il y a tant de pétrole et de gaz dans ce pays.
Libya has not yet shown any intention of reform and we should not create the impression of applying double standards just because there is so much oil and gas in that country.
Dans le même temps, je soutiens naturellement la procédure accélérée, ici, au Parlement européen et j'espère que le Conseil réalisera effectivement ce qu'il avait l'intention de faire en étudiant, en discussion directe, les amendements apportés par le PE à la proposition de la Commission.
At the same time, I of course want to give my support to the discussion here in Parliament being a matter of urgency, and I expect the Council to go ahead with its project of direct dialogue to deal with Parliament's amendments to the Commission's draft.