Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité sociale pour moi dans le cas l'environnement de la santé président mesdames également être dans le rapport l'année prochaine débat sur d'un accord c'est la raison pour l'état de droit débat est clos pour les citoyens avons besoin

“avaient déjà fait” in English

10 examples
Dans cette région, des personnes soupçonnées de posséder des caractéristiques surnaturelles avaient déjà fait l'objet d'attaques.
People alleged to have supernatural characteristics had been the subject of attacks in that area in the past.
Notre point de vue à ce propos diverge un tant soit peu du rapport, mais les débats en commission de l' environnement l' avaient déjà fait apparaître.
On these, our view differs slightly from that in the report, but that was also apparent in the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy.
Certains problèmes qui sont apparus au cours de cette consultation publique avaient déjà fait l'objet de négociations et de résolutions du Parlement européen.
Some of the problems that emerged during the course of this public consultation had already been the subject of European Parliament negotiations and resolutions.
Certains ministres de l’UE ont également souligné qu’ils avaient déjà fait savoir leur inquiétude lors de réunions avec le secrétaire d’État américain à Bruxelles.
Some EU ministers also pointed out that they had already voiced their concern at meetings with the US Secretary of State in Brussels.
Il ne s'agit pas de problèmes nouveaux, puisqu'ils avaient déjà fait l'objet de vastes discussions dans le cadre de l'élaboration de la directive sur les services.
They are not new problems, and had already been widely discussed during work on the Services Directive.
Les responsables de cette salle m'avaient déjà fait part de leur inquiétude face à ces propositions ; je les ai revus récemment et nous avons examiné ensemble quelques cas typiques.
They had raised their fears about these proposals and I went back there recently and we looked at some case studies together.
Évidemment, les États-Unis n' auraient pas dû quitter la Conférence mais ce n' était pas la première fois qu' ils l' abandonnaient. Ils l' avaient déjà fait à d' autres occasions, cet événement n' était par conséquent pas important.
Of course, the United States should not have abandoned the Conference, but it was not the first time that they have abandoned it, since they had abandoned it on other occasions; this was therefore not important.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.