Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“auxquels j'ai parlé” in English

4 examples
Ceux auxquels j'ai parlé m'ont dit vouloir protéger l'industrie.
The ones I speak to tell me that they want the industry protected.
Je me souviens très bien, lorsque je me suis rendue sur place, que tous les Haïtiens auxquels j'ai parlé me communiquaient toujours le même message: "Ne donnez pas d'argent au gouvernement".
I remember very vividly how, when I was there, universally all the Haitians I talked to had one message for me consistently, which was 'Do not give money to the government'.
Les associations et organes de représentation d'artistes créateurs auxquels j'ai parlé ces dernières années souhaitent à une large majorité une législation européenne en matière de droit de suite.
A majority of members of visual artists' associations and representative bodies, with whom I have spoken during the last few years, now want to see European resale rights.
Les groupes d'utilisateurs auxquels j'ai parlé - au Royaume-Uni en particulier - ont tous souligné l'importance d'encourager les opérateurs commerciaux et les fournisseurs de services commerciaux à rendre leurs sites Web plus accessibles aux personnes handicapées.
The users' groups I have talked to - in the United Kingdom in particular - have emphasised the importance of encouraging commercial operators and commercial providers of services to make their websites user-friendly for disabled people.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.