Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“auxquelles nous devons faire” in English

11 examples
Voilà les conséquences auxquelles nous devons faire face.
These are the ultimate consequences with which we live.
Voilà toutes les difficultés auxquelles nous devons faire face.
All of these things we have to face up to.
Le changement climatique compte parmi les menaces les plus sérieuses auxquelles nous devons faire face.
Climate change is one of the most serious threats we face.
Voilà les difficultés auxquelles nous devons faire face quotidiennement, des difficultés qui sont naturellement sources de problèmes.
We have to struggle with these and related problems every day.
Il y a de nombreux arguments soigneusement répétés qui exposent les difficultés actuelles auxquelles nous devons faire face, dans le secteur du textile, au sein de l’Union européenne.
There are many well-rehearsed arguments setting out the current difficulties that we are facing in the textiles sector here in the European Union.
Les présidents de groupe ont été unanimes sur le fait que, vu les circonstances exceptionnelles auxquelles nous devons faire face cette semaine, l'heure des questions ne pouvait avoir lieu par manque de temps.
The group chairmen were agreed, however, that in the special circumstances which we have this week, Question Time could not be held for reasons of time.
Ce qui est clair, c'est que les participants au marché - mais aussi les autorités de régulation et de supervision - n'ont pas pris toute la mesure des risques que comportait cette situation et, par conséquent, n'ont pas pu éviter les répercussions auxquelles nous devons faire face aujourd'hui.
What is clear is that market participants - but also regulators and supervisors - were unable to properly understand the risks of this situation and, therefore, could not prevent the consequences that we see today.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.