Parmi les questions auxquelles il convient d’accorder la priorité figurent l’environnement, la sécurité nucléaire et la lutte contre la criminalité organisée.
Among the issues to which priority should be given are the environment, safety where nuclear power is concerned and the fight against international crime.
Mettons donc la main à la pâte et examinons lesquelles, parmi les propositions de Michel Barnier, pourraient être les plus importantes et auxquelles il convient d'accorder la priorité.
So let us participate and look at which of the proposals Michel Barnier put on the table could be the most important ones and which proposals should have higher priority.
Néanmoins, Monsieur Barnier, je voudrais préciser que le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) a convenu en interne, à travers toutes les commissions, d'une liste des premières mesures auxquelles il convient d'accorder la priorité parmi celles que vous nous avez présentées.
Nevertheless, Mr Barnier, I would like to point out that the Group of the European People's Party (Christian Democrats) has agreed internally across all the committees a list of priorities for the next measures to be taken from the package that you are proposing.