Monsieur le Président, les exigences essentielles auxquelles doivent répondre les équipements de télécommunications en Europe constituent une partie cruciale de cette directive.
The focus of the directive is the essential requirements which telecommunications equipment has to meet in Europe.
Une des raisons en est que les médicaments et les médicaments falsifiés vendus dans des lieux non autorisés ne respectent pas les exigences de qualité auxquelles doivent répondre ces produits, et contiennent des substances interdites dont l'utilisation présente des risques inconnus.
One of the reasons for this is that falsified medicinal products and drugs sold in places not authorised to sell them do not meet the quality requirements set for medicinal products, and contain prohibited substances whose use may have unknown consequences.