L'écosystème et d'autres questions doivent être pris en considération.
The ecosystem and other issues must be taken into account.
Toutes les autres questions doivent être réglées au niveau local, régional ou national.
All other issues should be dealt with at local, regional or national levels.
Toutes les autres questions doivent être traitées au niveau local, régional ou national.
All other questions ought to be dealt with at local, regional or national levels.
Toutes les autres questions doivent être traitées au niveau local, régional ou national.
All other issues must be dealt with at local, regional or national levels.
Toutes les autres questions doivent être traitées au niveau local, régional ou national.
All other issues should be dealt with at local, regional or national levels.
Toutes les autres questions doivent être traitées sur le plan local, régional ou national.
All other questions ought to be dealt with at local, regional or national levels.
Toutes les autres questions doivent être traitées sur le plan local, régional ou national.
All other issues should be dealt with at local, regional or national levels.
D'autres questions doivent être débattues dans cette enceinte: d'abord, quel type d'aide publique sera mis à la disposition des entreprises menacées?
Other questions which we ought to discuss are, firstly, what kind of public assistance will be made available to businesses which are under threat?
Nous devons également garder à l'esprit que d'autres questions doivent encore être réglées, comme la taxation des entreprises et la manière dont elle est envisagée.
We also have to bear in mind that there are other issues that have to be addressed, such as the manner in which companies are taxed and the way that is approached.
Lorsque les questions à un commissaire dépassent le temps attribué, nous passons au bloc suivant et toutes les autres questions doivent recevoir une réponse écrite.
When the questions to a Commissioner exceed the time allotted, we move on to the next bloc and all the others have to be replied to in writing.
Les autres questions doivent suivre un certain ordre du moment qu'elles correspondent aux questions qui sont du ressort des commissaires présents durant la séance de questions.
The remaining questions should follow in order, as long as they relate to the specific Commissioners due to attend Question Time.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.