Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“autres produits du tabac” in English

6 examples
Je me réjouis très fort de l'augmentation progressive des accises sur les cigarettes et autres produits du tabac à partir de 2014.
I very much welcome the gradual increase in the tax on cigarettes and other tobacco products from 2014 onwards.
Il s'agit de refondre trois directives sur la fabrication, la présentation et la vente du tabac, des cigarettes, du tabac à priser et autres produits du tabac.
We are here involved in revising three directives on the manufacture, presentation and sale of tobacco, cigarettes, snuff tobacco and other tobacco products.
. (SV) Il est illogique d'interdire totalement le tabac à priser dans l'UE, alors que les cigarettes et d'autres produits du tabac sont autorisés dans l'ensemble de l'Union.
- (SV) To impose a total ban on snuff in the EU, at the same time as cigarettes and other tobacco products are permitted throughout the Union, is illogical.
Ce qui fait l'avantage du tabac à priser par rapport aux autres produits du tabac, c'est que les personnes qui en sont dépendantes peuvent l'utiliser sans nuire à leur entourage.
What gives snuff an advantage is the fact that nicotine addicts can use it without affecting the environment.
Monsieur le Président, la Commission européenne a adopté une attitude réservée concernant l'application du niveau minimum de taxation sur les cigarettes et les autres produits du tabac.
Madam President, the European Commission is very modest when it comes to the approximation of taxes on cigarettes and other tobacco products.
Le Parlement a fait savoir d'emblée que nous attendions l'application de règles strictes en ce qui concerne la fabrication, la présentation et la vente de cigarettes et d'autres produits du tabac.
The House has made it clear from the beginning that we expect strict rules to be applied in the whole area of producing, packaging and marketing cigarettes and other tobacco products.
Malgré ces craintes qui sont les miennes, je ne comprends pas bien que nous autorisions tous les autres produits du tabac, qui sont en soi plus dangereux pour les personnes qui les utilisent : les cigarettes, les cigares et le tabac à pipe.
In spite of these misgivings of mine, I cannot quite understand our allowing all other forms of tobacco product - cigarettes, cigars and pipes - which are in themselves more dangerous for the individual who uses them.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.