News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“autres priorités politiques” in English
4 examplesMais il ne faut aucune remise en cause des autres priorités politiques.
However, the other political priorities must not, under any circumstances, be called into question.
Le Conseil s'est également assuré du financement de l'ensemble des autres priorités politiques de l'Union européenne.
The Council has also ensured the funding of all the European Union' s other policy priorities.
À l'avenir, l'ajout de nouvelles priorités ne devra en aucun cas empêcher la réalisation d'autres priorités politiques, telles que la solidarité.
Adding new priorities in the future should at no cost hamper the achievement of other political priorities such as solidarity.
Mais le soutien de cette priorité ainsi que d'autres priorités politiques du Parlement doit être compatible avec la stabilité budgétaire des dépenses.
However, sustaining this and Parliament' s other political priorities needs to be compatible with budgetary stability in spending.
Mais ils doivent le faire dans le respect de paramètres corrects; aucun accord ne peut être rompu pour la simple raison que certaines personnes ont d'autres priorités politiques.
However, this has to take place within the correct parameters, and no agreement can be broken for the simple reason that there are some people with different political agendas.
Sur cette thématique comme sur nos autres priorités politiques, la France jouera le jeu du trio présidentiel en travaillant en bonne intelligence avec la République tchèque et la Suède.
In this area as with our other political priorities, France will play its part in the presidential trio by working closely with the Czech Republic and Sweden.
Les autres priorités politiques du budget 2003, qui ont été saluées par le Parlement et le Conseil, sont "la stabilité et la sécurité" et "le développement économique durable et intégré".
Parliament and the Council have welcomed the further policy priorities for the 2003 Budget, which are 'stability and security' and 'sustainable and inclusive economic development'.
Nous savons que des redéploiements seront nécessaires, mais ces redéploiements ne peuvent pas porter sur d'autres priorités politiques précédemment décidées ensemble par le Parlement et par le Conseil.
We know that redeployments will be necessary, but they must not focus on other political priorities previously decided on together by Parliament and by the Council.
Nous ne pouvons assurément pas attendre 2014, car nous nous trouverons alors face à d'autres priorités politiques, que l'Union européenne doit résoudre dans le cadre du processus de mondialisation, et à d'autres nouvelles missions.
We surely cannot wait until 2014, as then we will be faced with further political priorities, which the European Union has to resolve as part of the globalisation process, and with other new tasks.
Il s'agit là de grandes réalisations; à présent que la machine est lancée et il importe de veiller à ce que d'autres priorités politiques, comme la monnaie unique, ne relèguent pas l'élargissement au second plan où il risquerait de s'enliser dans des discussions techniques.
These were considerable achievements but it is important, now we have launched the process, we do not allow other political priorities like a single currency to push enlargement into the background where it would be in danger of becoming bogged down in technical discussions.
Expressions with “autres priorités politiques”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
