Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états membres l'état de droit président monsieur le commissaire dans le monde conseil de sécurité l'attention sur sur la situation membre de la commission l'heure actuelle état membre président je voudrais rapport de m devons également doivent être sécurité alimentaire

“autres points qui ont” in English

7 examples
J'évoquerai juste deux autres points qui ont été soulevés durant ce débat.
I shall just refer to two other points which have been raised in the debate.
Permettez-moi de répondre rapidement à quelques autres points qui ont été soulevés.
Let me very quickly respond to some of the other points that have been made.
Il est d'autres points qui ont été soulevés et dont nous pensons également qu'ils sont cruciaux.
There are other points that have been raised which we think are vital as well.
Il y a donc du pain sur la planche, mais cela vaut aussi pour les autres points qui ont été abordés au cours de ce débat instructif.
So there is a great deal of work ahead of us, but that is equally true of the rest of the issues raised in this instructive debate.
Si vous me le permettez, je voudrais commenter deux ou trois autres points qui ont peut-être bénéficié d'une attention trop peu importante.
I should like, if I may, to comment on two or three other points which perhaps received too little attention.
(DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, aujourd'hui, je limiterai mes remarques à la question de la procédure et ne ferai aucun commentaire sur les nombreux autres points qui ont été soulevés.
(DE) Mr President, ladies and gentlemen, I will confine my remarks today to the procedure and will not comment on the many other points that have been addressed.
Cela dit, pour en venir à d'autres points qui ont été soulevés, des négociations, que nous menons en toute bonne foi et avec un certain succès, sont en cours avec Taïwan au sujet de son entrée dans l'Organisation mondiale du commerce.
But I would say, with regard to the other points that have been made, we are negotiating in good faith and rather successfully with Taiwan on its admission to the WTO.
Par rapport aux autres points qui ont été avancés au cours du débat, lorsque certains exigent une centralisation des paiements, voire une centralisation de l'ensemble des données, la Commission est d'avis qu'un tel système produirait des effets contraires à ceux escomptés.
I shall now turn to the other points raised in the debate. It has been proposed that payments should be centralised and that all data should be centralised.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.