Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“autres institutions y compris” in English

9 examples
Nous avons informé les autres institutions, y compris le Parlement européen, de nos intentions.
We have informed the other institutions, including the European Parliament, of our intentions.
Le comité des sages doit poursuivre son travail et examiner les autres institutions, y compris le Parlement.
The Wise Men should continue their work and extend it to the other institutions, including Parliament.
Ce programme est présenté aux autres institutions - y compris, bien sûr, le Parlement, qui le discute chaque année - et il est accessible au public.
This programme is presented to the other institutions - including, of course, Parliament, which debates it every year - and is accessible to the public.
Nous espérons être rejoints par les autres institutions, y compris peut-être la vôtre, en particulier en ce qui concerne les postes supérieurs de l'administration.
We hope that other institutions - maybe including this one - will take a similar course, especially so far as senior management positions are concerned.
Cette marge a été envisagée par le Conseil de façon assez large pour lui-même, avec une augmentation de 5, 14 %, tandis que l'augmentation pour la Commission a été de 1, 63 % et, pour l'ensemble des autres institutions, y compris le Parlement, de 1, 52 %.
This margin has been interpreted rather generously by the Council for itself, with a rise of 5.14 %, the increase for the Commission being 1.63 %, while for all the other institutions, Parliament included, it was 1.52 %.
Nous sommes - et il faut en avoir conscience - les représentants élus des populations des États membres et notre connaissance de la situation individuelle des entreprises est plus précise et souvent plus concrète que celles des autres institutions, y compris la Commission.
We in this House - and we really should see this - consider ourselves the chosen representatives of the public and understand the individual working situation more precisely and also much more clearly than others - even including the Commission.
Je suis attristé de constater que les normes de transparence appliquées par la Commission européenne dans l'exécution de la politique régionale sont inférieures à celles d'autres institutions, y compris, principalement, celles en vigueur au sein de la Banque européenne d'investissement.
It saddens me to note that standards on transparency used in the European Commission when implementing regional policy are lower than in other institutions, including principally those in use in the European Investment Bank.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.