News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“autres formes de travail” in English
4 examplesLe travail à temps partiel n'est qu'un aspect du problème plus large de la protection et de la promotion d'autres formes de travail flexible.
Part-time work is only one aspect of the broader issue concerning the protection and promotion of other flexible forms of work.
Deuxièmement, l'accès aux formations pour les travailleurs travaillant à temps partiel et sous d'autres formes de travail flexible reste sous-exposé.
Secondly, too little attention has been pad to access to training for part-time and other flexible workers.
Même pour ce que l'on peut considérer comme positif dans l'accord, qui ne s'étend pas à d'autres formes de travail considérées atypiques jusqu'à il y a peu.
Even those aspects of the agreement that can be considered positive do not extend to other forms of work which until recently were considered unorthodox.
Que savons-nous vraiment de l’engagement des femmes lorsqu’elles animent les réseaux intergénérationnels de solidarité et d’autres formes de travail informel?
What do we really know about the commitment made by women in leading intergenerational support networks and in being the driving force behind other forms of informal work?
Dans le préambule à l'accord-cadre, les partenaires sociaux ont déjà exprimé leur intention d'envisager la nécessité d'accords similaires sur d'autres formes de travail flexible.
In the preamble to the framework agreement the social partners have already expressed their intention to consider the need for similar agreements on other flexible forms of work.
Mais la Commission doit aussi faire des propositions pour éliminer les discriminations frappant les autres formes de travail atypique, et ce pour les deux domaines, à savoir tant le droit du travail que la protection sociale.
But the Commission must also make proposals for removing discrimination in the other forms of atypical work, in both areas, employment law and social insurance.
Nous saluons le fait que de nombreux constructeurs automobiles aient été en mesure d'empêcher des licenciements massifs via le recours au travail à court terme et à d'autres formes de travail flexible, généralement convenues entre les partenaires sociaux.
We welcome the fact that many car makers have been able to prevent dramatic job cuts by implementing short-time working and other forms of flexible working - mostly agreed between the social partners.
Si le présent rapport traite de normes de travail reconnues, cela n'empêche pas que l'on tienne mieux à l'oeil les normes sociales et d'autres formes de travail au lieu de se limiter à un seul point et de surcharger ainsi pratiquement l'ensemble de ce rapport.
If this is a report about recognised standards, it should surely take more account of social standards and of other forms of work, instead of being confined to one point that virtually swamps the entire report.
Ce n' est pas un hasard si les pays qui reçoivent de bonnes notes de l' UE sur ce point sont ceux qui ont procédé les premiers à des réformes généralisées du marché de l' emploi, notamment en élargissant le travail à temps partiel et les autres formes de travail flexible.
It is no accident that the countries 'patted on the back' here by the EU are the countries which first proceeded to overhaul the labour market, especially by extending part-time and other forms of flexible employment.
Expressions with “autres formes de travail”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
