Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre des mesures bien sûr entre l'union dans son ensemble dans de nombreux sur lequel tout cas tout simplement haut niveau politique européenne nations unies développement économique commission et le conseil proposition de directive ont fait

“autres commissions impliquées” in English

8 examples
Tout d'abord, je tiens à souligner la qualité de la proposition issue des travaux de la commission de la recherche et des autres commissions impliquées.
First, I wish to underscore the quality of the proposals arising from the work of the research committee and other committees involved.
Heureusement, le rapporteur, les groupes politiques, les autres commissions impliquées, ainsi que M. Poul Nielson et tous ceux qui ont travaillé dans ce domaine ont su se concentrer sur l'essentiel, et je suis sûr que la plénière suivra la même voie.
Fortunately, the rapporteur, the political groups, the other committees involved and also Commissioner Poul Nielson, and everyone who has worked on this issue have been able to focus on the essential and I am sure that plenary will adopt the same approach.
Je veux également remercier les membres de tous les groupes politiques et, notamment, ceux de la commission du développement et de la coopération, des autres commissions impliquées dans cette procédure et, bien sûr, les membres des secrétariats, qui ont apporté une aide précieuse.
I also want to thank all colleagues from all political parties, especially in the Committee on Development and Cooperation, related committees and, of course, the secretariats, who were extremely helpful.
Tout d'abord, je voudrais remercier Mme Ghilardotti et l'ensemble de la commission des droits de la femme, ainsi que les autres commissions impliquées, pour le travail colossal accompli en si peu de temps, et vous remercier tous du soutien accordé à la proposition de la Commission.
Firstly, I want to thank Mrs Ghilardotti and the whole Committee on Women's Rights, as well as all the other committees involved, for the enormous amount of work achieved in a very short time and to thank you for the support you have given to the Commission's proposal.
Monsieur le Président, permettez-moi tout d'abord de féliciter la commission des transports et les autres commissions impliquées dans ce rapport et d'exprimer naturellement mes remerciements particuliers au rapporteur, M. Danesin, pour le travail que lui et ses collègues ont accompli.
Mr President, could I first of all commend the Transport Committee and the other committees involved in this report, and of course I express my particular thanks to the rapporteur Mr Danesin, for the work that he and his colleagues have done.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.