Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“autres amendements pour” in English

5 examples
J’éprouve des difficultés à accepter les autres amendements pour les raisons suivantes.
I find difficulty in accepting the other amendments for the following reasons.
La Commission ne peut pas accepter les autres amendements pour les raisons suivantes: les amendements 2 et 8 impliquent une durée du programme supérieure à la durée de trois ans arrêtée dans la position commune.
The Commission is unable to accept the other amendments for the following main reasons. Amendments Nos 2 and 8 imply a duration for the programme beyond the three years set out in the common position.
Nous réalisons des progrès significatifs et nous pouvons accepter certains autres amendements pour sensibiliser encore plus le règlement aux spécificités de la pêche en Méditerranée, mais sans renoncer au principe fondamental de la durabilité.
We are making significant progress and we can accept certain other amendments to sensitise the regulation even further to the specificities of Mediterranean fisheries, but without forgoing the fundamental principle of sustainability.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.