News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“autres acteurs économiques” in English
10 examplesL'argent ne tombe pas du ciel, et il convient d'être équitable vis-à-vis de tous les autres acteurs économiques.
Money does not come from nowhere, and things must be fair for all the other actors in the economy.
Les intérêts des consommateurs doivent être pris en considération de la même façon que ceux des autres acteurs économiques.
Consumers' interests must be taken into account in the same way as those of the other economic players.
Il conditionne des stratégies d'entreprises à très court terme, favorise les actionnaires au détriment des autres acteurs économiques...
It forces businesses to follow extremely short-term strategies, and it favours shareholders at the expense of other economic stakeholders.
Effectivement, dans ce domaine, il est nécessaire de nouer un partenariat avec d'autres acteurs économiques majeurs pour que le sommet soit un succès.
Here, there is, indeed, a need for partnership on the part of other important economic players for the effects of the summit to be truly attainable.
Nos relations avec d'autres acteurs économiques majeurs montrent que nous ne pouvons réaliser tout cela qu'ensemble, et non en opposition l'un avec l'autre.
Our relations with other major economic actors show that we can do all these things only together and not in opposition to one another.
Cependant, l’expérience a également montré que de nombreux citoyens - et de nombreux maires ou autres acteurs économiques - ne considèrent pas ces règles conformément comme elles devraient l’être.
Yet experience has also shown that many citizens – and many mayors or other economic actors – are not seeing these rules the way they were intended.
Toutefois, il convient de préciser qu'en toute logique, si l'Union européenne était isolée, elle pourrait perdre en compétitivité et n'aurait aucun moyen pratique d'encourager les autres acteurs économiques mondiaux à prendre exemple sur elle.
However, I must point out that, logically, if the Union was to act in isolation, it might lose competitiveness and would not have any practical means of inducing other global economic players to follow suit.
Avant 1997, les entreprises, banques et autres acteurs économiques européens se sont lancés à l'assaut de l'Asie du Sud-Est avec un optimisme exagéré, sans doute enthousiasmés, pour la plupart, par les histoires de miracles économiques asiatiques.
Before 1997 European businesses, banks and other interests, often perhaps overwhelmed by stories of Asian economic miracles, piled into South-East Asia with exaggerated optimism.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
