Autrement dit, l'Union européenne a tendance à oublier cette solution moins onéreuse.
In other words, the European Union tends to forget about this easy prize.
Un rapport sur l'état d'avancement a été produit, autrement dit, l'Union européenne a, je crois, montré clairement sa bonne volonté ainsi que sa conviction politique, à savoir qu'il est important de continuer à bâtir avec la Turquie des relations institutionnelles durables.
A progress report has been drawn up, in other words the European Union has I think clearly manifested its good intentions and also its political belief that it is important to further develop a lasting institutional tie with Turkey.