Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“autre sujet très important” in English

6 examples
Le problème de la pauvreté et de l’exclusion sociale est un autre sujet très important.
The problem of poverty and social exclusion is another very important matter.
L'autre sujet très important concerne la recherche de nouvelles sources de protéines - c'est une très bonne voie vers l'indépendance de l'agriculture européenne.
Another very important matter is the search for new sources of protein - this is a very good route towards the independence of European agriculture.
Enfin, les rapports Koch et Costa ont traité d’un autre sujet très important, celui des ceintures de sécurité dans les autobus et les véhicules autres que les voitures.
Finally, another subject that I think is very important and that was dealt with in the Koch and Costa reports: that of seat belts in buses and in vehicles other than cars.
Pourtant, un autre sujet très important sera examiné à Göteborg, je veux parler du résultat du référendum sur la ratification du traité de Nice organisé dans la République d'Irlande.
However, another very important subject will also be discussed in Gothenburg: the outcome of the referendum held by the Republic of Ireland on the ratification of the Nice Treaty.
Je voudrais souligner un autre sujet très important, à savoir que les arrêts rendus à ce jour par la Cour de justice européenne sont des réponses à une question posée antérieurement.
Another very significant matter which I would like to stress is that the judgments handed down so far by the court in Luxembourg are responses to an earlier issue.
Un autre sujet très important est le multilatéralisme de l'UE, qui profite avant tout de la récente création du service européen pour l'action extérieure, qui est enfin devenu une réalité.
Another very important subject is the EU's multilateralism, which benefits, above all, from the recent establishment of the European External Action Service, which has at last come into being.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.