Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le commissaire développement durable grande partie politique régionale monsieur le président monsieur états membres de l'ue président madame merci beaucoup monsieur le président chers députés européens monsieur le président mesdames sur ce sujet respect des droits sommes tous dans les domaines

“autre question monsieur” in English

6 examples
Je souhaiterais vous poser rapidement une autre question, Monsieur Barroso.
I would like to ask a brief additional question, Mr Barroso.
Une autre question, Monsieur le Président, soulevée brièvement par Mme Ferrero-Waldner, est celle de l’immigration.
Another question, Mr President, that Mrs Ferrero-Waldner briefly touched upon is that of immigration.
Mon autre question, Monsieur le Président en exercice du Conseil, est donc la suivante: quelles sont ces difficultés?
My supplementary question, Mr President-in-Office of the Council, is: what are these difficulties?
Il est une autre question, Monsieur le Commissaire, au sujet de laquelle je souhaiterais avoir plus d’informations de votre part.
There is another matter, Commissioner, concerning which I would like further information from you.
Une autre question, Monsieur le Président: je viens de voir le vice-président enfiler un pull-over, et il fait ici un froid glacial.
Mr President, another question: I have just seen the Vice-President putting on a pullover, and it is freezing cold here.
Je me permettrai par conséquent de vous poser une autre question, Monsieur Monti : cette proposition est-elle compatible avec notre souhait général de réduire les aides d' État et de créer une situation de concurrence égale et équitable pour tous ?
I would therefore also permit myself to ask you a question, Mr Monti. How does this proposal fit in with our general desire to cut back on state aid and create a situation in which we can all compete fairly and on an equal basis?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.