Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“autre question essentielle” in English

11 examples
Voilà une autre question essentielle des relations transatlantiques futures.
This also has fundamental implications for future transatlantic relations.
Une autre question essentielle qui demeure sans réponse est le critère des méthodes de production.
Another essential question that remains unanswered is the criteria for production methods.
Une autre question essentielle traitée dans ce rapport concerne la situation des jeunes agriculteurs.
Another important issue touched on in this report is the situation of young farmers.
L'élargissement, une autre question essentielle, était également à l'ordre du jour de la présidence suédoise.
Another fundamental issue, that of enlargement, was also an area the Swedish presidency focussed on.
L'importante aide humanitaire fournie par l'Union européenne constitue également une autre question essentielle.
Another very important matter is the considerable humanitarian aid provided by the European Union.
La nécessité d'avoir une intégration au niveau régional est une autre question essentielle qui doit être abordée.
The need for regional integration is another important issue which should be discussed.
Mais il y a une autre question essentielle et beaucoup plus difficile: comment coopérer en préservant la démocratie?
However, there is another fundamental issue that is much more difficult: how can we cooperate while preserving democracy?
Une autre question essentielle pour la compétence de tous les parlements et gouvernements nationaux est celle de la politique de défense.
Another core issue for the decision-making competence of every national parliament and national government concerns defence policy.
Outre celle du droit fiscal, une autre question essentielle pour la compétence de tous les parlements et gouvernements nationaux est celle de la politique de défense.
Another key issue, apart from tax law, when it comes to the decision-making ability of each national parliament and government is defence policy.
Une autre question essentielle, sur laquelle nous devons mettre davantage l'accent, est celle du financement de l'innovation dans le secteur des petites et moyennes entreprises.
A further key issue is the funding of innovation in the SME sector, upon which we should place much more emphasis.
À côté de normes de sûreté optimales, une autre question essentielle est celle du degré de préparation des entreprises qui pompent et transportent les matières naturelles à des urgences pouvant impliquer une contamination à grande échelle de l'environnement.
A key issue, besides that of optimal safety standards, should also be the preparedness of the enterprises which extract and transport natural materials for emergencies which might cause contamination of the environment on a large scale.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.