Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
banque centrale européenne relations avec communauté internationale centrale européenne niveau national derniers mois dans les domaines dans d'autres insister sur dans de nombreux entre les états membres fait preuve voudrais tout d'abord proposition de la commission débat est clos

“autre question cruciale” in English

9 examples
Une autre question cruciale est celle de la migration et de la lutte contre l'immigration clandestine.
Another question of great importance is that of migration and the fight against illegal immigration.
Autre question cruciale : le seuil de présence accidentelle ou techniquement inévitable d'OGM dans les produits.
Another key question is the threshold for the accidental or technically unavoidable presence of GMOs in products.
Une autre question cruciale consiste à savoir si les nouveaux États membres auront une influence sur l'avenir de l'UE.
Another key question is whether the new Member States will have a say in the EU's future or not.
De plus, l'aide au maintien de l'ordre et à la reconstruction d'un pays sinistré représente une autre question cruciale.
In addition, another crucial question is assistance in maintaining order and in rebuilding a disaster-hit country.
Nous sommes sur le point d'être confrontés à une autre question cruciale en ce qui concerne la volonté ou non de Saddam de désarmer.
We are about to face another crucial point as regards whether Saddam is ready to disarm or not.
Une autre question cruciale pour nous concerne la somme allouée habituellement au moyen d'un critère basé sur l'évaluation des effets des fonds utilisés.
Another matter which, for us, is crucially important, is the sums which are allocated in the traditional way using a criterion based on evaluation of the effects of funds used.
À mon avis, le renforcement du contrôle et de l'influence du Parlement européen sur le Fonds européen de développement constitue une autre question cruciale.
In my opinion, a further crucial issue is that of increasing the European Parliament's control and influence over the European Development Fund.
Bien entendu, le même principe vaut pour l’autre question cruciale relative à l’inflation que vous devez, en tant que nouveau président, vous poser également.
The same is of course true of the other crucial question about inflation that you, the new President, must ask yourself.
Une autre question cruciale est celle de la mine d’or de Rosia Montana, même si le Premier ministre a de nouveau promis au printemps qu’il résoudrait le problème dans les six mois.
Another crucial issue is that of the gold mine at Rosia Montana, although Foreign Minister Ungureanu had promised back in spring that he would solve this issue within six months.
Nous avons également abordé une autre question cruciale, qui touche les 500 millions de consommateurs de l'Union européenne, tous assurés. Il s'agit de la question des risques liés à la volatilité du cours des actions.
We have also discussed another issue that is crucial, since there are 500 million consumers in the European Union, who are also all insured persons, with 'equity risk'.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.