Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“autre problème important” in English

11 examples
C'est un autre problème important, Monsieur le Président.
I have another pressing problem, Mr President.
Un autre problème important concerne le chapitre 4 (l'UE en tant que partenaire mondial).
Another huge problem area relates to heading 4 (EU as a global partner).
Un autre problème important est celui des jeunes qui ne trouvent pas de travail à cause de la situation du marché de l'emploi.
Another important issue is the problem of young people who are unable to find employment due to the situation on the labour market.
Deuxièmement, il existe un autre problème important: celui de la procédure de règlement des différends qui sera appliquée par la Convention.
Secondly, another important problem is the settlement of the disputes which the convention will bring.
Il y a un autre problème important, déjà mentionné par plusieurs de mes collègues: celui des décombres, qui constitue en soi un problème politique majeur.
There is another significant problem that has already been mentioned by several of my fellow Members: rubble, which is a major political problem in itself.
Le taux de financement propre dans les conditions actuelles est un autre problème important. Il convient d'envisager une plus grande flexibilité dans ce domaine.
The next important matter is the rate of self-financing under present conditions; in this area, greater flexibility should be considered.
M. Bowis a soulevé un autre problème important concernant l’Afrique. Il s’agit d’encourager les personnes formées en Europe à retourner dans leur pays d’origine où leur présence est absolument nécessaire.
Mr Bowis raised another important issue relating to Africa, namely encouraging individuals trained in Europe to return to their home countries where they are sorely needed.
Le rapport de Mme Guy-Quint aborde un autre problème important: comment organiser le cycle de planification financière de l'Union afin d'utiliser au mieux le budget de l'UE en alignant le financement sur les priorités politiques.
Mrs Guy-Quint's report tackles another important issue: how to organise the Union's financial planning cycle for the best use of the EU budget, putting the money where the political priorities are.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.