Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec conférence intergouvernementale groupe du parti prendre des mesures tout le monde parlements nationaux politique étrangère mettre fin petites et moyennes entreprises politique agricole commune l'état de droit d'un pays si l'on pense qu'il dix ans

“autre piste” in English

8 examples
Pourquoi n'essaies-tu pas une autre piste ?
Why don't you try a different tack?
Le rapport indique qu'une autre piste d'atterrissage pourrait être prête d'ici la fin de cette année.
The report says another airstrip could be ready by the end of this year.
Aujourd'hui, c'est une autre piste que nous nous proposons d'explorer, celle des instruments de marché.
Now we are suggesting looking at another possibility, that of market-based instruments.
Enfin, autre piste qui a été évoquée, et je me dois d'en dire un mot, la réduction de la durée du travail.
The final option which has been mentioned, and I must say a word about it, is the reduction of working time.
L’autre piste � suivre est celle d’une meilleure coopération dans le domaine de la police et de la justice.
The other is better cooperation in the field of police and justice.
Voilà une autre piste de réflexion dans la lutte contre le chômage qui frappe plus particulièrement les jeunes.
This is another approach to the fight against unemployment which hits young people in particular.
J’apprends que KLM a reçu une certaine somme pour avoir construit l’une ou l’autre piste sur d’anciennes terres agricoles.
I understand that KLM has had money because it put some runways on some former farming land.
La possibilité de signer des accords de coopération avec d'autres pays tiers représente une autre piste que la Commission devrait explorer.
The possibility of signing cooperation agreements with other third countries is another matter which the Commission must explore.
Une autre piste parallèle à celle-ci serait bien entendu de voir si nous devons envisager une solution au niveau européen, si nous devons avoir un TFTP européen ou créer une nouvelle autorité.
The other track in parallel to this is, of course, whether we should have another solution at European level, whether we should have an EU TFTP or create some new authority.
En résumé, les difficultés considérables que l'Union européenne a aujourd'hui avec nous valent bien d'être acceptées, car toute autre piste aurait clairement été bien pire et bien plus dangereuse.
I would like to summarise by saying that the considerable difficulties the EU has with us today are worth shouldering because any of the alternative courses of action would clearly have been much worse and much more dangerous.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.