News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“autre forme de discrimination” in English
7 examplesJe suis convaincu que cette approche entraîne une autre forme de discrimination radicale envers les Roms.
I firmly believe that this approach creates another form of fundamental discrimination in relation to the Roma.
Nous réitérons à nouveau la condamnation du racisme, de la xénophobie et de toute autre forme de discrimination.
We should also like to reaffirm our condemnation of racism, xenophobia and all forms of discrimination.
Monsieur le Président, la discrimination fondée sur la religion est inacceptable, tout comme n'importe quelle autre forme de discrimination.
Mr President, discrimination on religious grounds is as unacceptable as any other form of discrimination.
En Finlande comme dans le reste de l'Europe, de nombreuses personnes souffrent dans leur vie quotidienne de l'une ou l'autre forme de discrimination.
Both in Finland and elsewhere in Europe the daily lives of a huge number of people are being made difficult by discrimination in one form or another.
Il est inacceptable de continuer à entretenir les pratiques homophobes et toute autre forme de discrimination contre des personnes sur la base de leur orientation sexuelle.
It is unacceptable to continue to foster homophobic practice and any form of discrimination against people on the grounds of sexual orientation.
Une autre forme de discrimination doit également disparaître: les femmes ne devraient pas être pénalisées parce que leur espérance de vie est plus longue, et certainement pas parce qu’elles ont des enfants et s’en occupent.
There is a further form of discrimination that must stop: women should not be penalised because they live longer, and certainly not because they have children and look after them.
On me dit que la Commission envisage actuellement trois options: la directive horizontale, toujours en vie; en deuxième lieu, une directive spécifique consacrée au handicap; puis encore, troisième possibilité, une directive consacrée au handicap et à une autre forme de discrimination.
I am hearing that three possible options are being considered in the Commission at the moment: the horizontal directive, which is still alive; secondly, a specific directive on disability or, the third possibility, a directive on disability and one other form of discrimination.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
