Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“autre exemple dans” in English

5 examples
Nous trouvons un autre exemple dans la politique de concurrence.
Another example can be found in competition policy.
Autre exemple: dans une vallée, il est prévu de construire une station d'épuration et, pour des raisons géographiques, celle-ci se situe sur le territoire tchèque.
To give another example: a sewage treatment plant is to be built in a valley, and for geographical reasons this can only be done on the Czech side.
Aujourd'hui, nos regards se tournent vers un passé de développement économique et de paix en Europe dont on ne connaît pas d'autre exemple dans notre histoire moderne.
Today we are looking back on a period of economic development and an era of peace in Europe which has no parallel in recent history.
Un autre exemple: dans les programmes communautaires nous demandons souvent qu'une entreprise ou un établissement de recherche d'au moins trois pays membres participe à un projet.
The other example is that we often require in our community programmes projects to involve companies or research institutes in at least three Member States.
Autre exemple, dans le domaine de la coopération policière transfrontalière, nous nous trouvons toujours bloqués après 18 mois de discussions très difficiles en raison de l’unanimité.
Again, for example, when we talk about cross-border police cooperation, we are still blocked after 18 months of very difficult discussions because of unanimity.
Nous devons constater que l'Union européenne, par l'intégration réalisée à l'intérieur de ses frontières, est devenue une communauté de paix comme il n'y en a pas d'autre exemple dans l'histoire.
We now have to admit that, thanks to the level of internal integration it has achieved, the European Union has become a community of peace unprecedented in world history.
Un autre exemple dans une autre partie de l'Europe est mis en évidence par un projet composé de trois programmes transfrontaliers impliquant la ville de Vienne: Autriche-République tchèque, Autriche-Slovaquie et Autriche-Hongrie.
Another example from another part of Europe is highlighted by a project being run as three cross-border programmes involving Vienna: Austria-Czech Republic, Austria-Slovakia and Austria-Hungary.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.