Les fonds structurels, tels que prévus pour la période 2000-2006, s'organiseront autour de trois objectifs.
The Structural Funds, planned for the period 2000-2006, will be organized around three objectives.
En outre, comme je suis également d'accord avec la plupart de ses conclusions autour de trois objectifs fondamentaux - adéquation, viabilité financière et modernisation des systèmes de pensions -, j'ai voté pour ce rapport.
Moreover, because I agree with most of his conclusions relating to three fundamental objectives - adequacy, financial sustainability and the modernisation of pension systems - I voted in favour of the report.
Celles-ci s'articulent, vous le savez, autour de trois objectifs essentiels : le renforcement des inspections des navires dans les ports, le contrôle rigoureux des sociétés de classification, l'application dans l'Union d'un calendrier d'élimination des pétroliers qui n'ont qu'une simple coque.
As you know, these centre around three basic objectives: stepping up inspections of ships in port, stringent monitoring of classification societies and implementing a timetable throughout the Union for replacing single-hulled oil tankers.