Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“autoroutes européennes” in English

9 examples
Le Parlement européen adopte des règlements sur la protection de la nature. Des autoroutes européennes sont construites.
The European Parliament enacts regulations on nature protection, European motorways are being built, but investment in health is overlooked.
L'Eurovignette est actuellement d'application sur 15 000 km d'autoroutes européennes, dont la moitié des autoroutes à péage de l'Union.
The Eurovignette is currently in operation on 15 000 km of European motorways, including half of the EU's tolled motorways.
Les agressions représentent un des principaux problèmes que rencontrent les chauffeurs lorsqu'ils se reposent le long des autoroutes européennes.
Assaults are one of the major problems encountered by drivers when they take rest breaks on European motorways.
Enfin, et surtout, je voudrais attirer votre attention sur le projet pilote en faveur d'aires de stationnement sûres le long des autoroutes européennes.
Last but not least, I would draw attention to the pilot project for safe lay-bys along European motorways.
Combien de fois, à la suite d’un accident tragique sur les autoroutes européennes, le constat n’a-t-il pas révélé que ce dernier était dû à une erreur humaine?
How many times following a tragic incident on the motorways of Europe has the accident proven to be due to human error?
Il est totalement inadmissible que des animaux vivants soient transportés le long des autoroutes européennes dans des camions mal équipés et sur de longues distances.
It is totally unacceptable that living animals should be carried around on the motor ways of Europe in poorly equipped trucks over long distances.
Il doit être possible d'adapter la demande d'installation de téléphones d'urgence au bord des autoroutes européennes à la faible densité du trafic caractéristique des parties septentrionales de la Scandinavie, afin d'éviter de générer des coûts déraisonnables.
It should be possible for the requirement concerning emergency telephones along European motorways to be modified in accordance with the extremely low traffic density which exists in northern Scandinavia, in order to avoid unreasonable costs being incurred.
La révision de la directive Eurovignette exige que les poids lourds circulant sur les autoroutes européennes soient soumis au principe du pollueur-payeur, en autorisant les États membres à inclure le coût de la pollution sonore et atmosphérique dans les redevances nationales.
The revision of the Eurovignette Directive requires that heavy good vehicles circulating on European motorways be subject to the 'polluter pays' principle, allowing the Member States to include the cost of noise and air pollution in national tolls.
Expressions with “autoroutes européennes”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.