Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par contre aura lieu demain dans laquelle droits fondamentaux s'agit d'un par l'union européenne création d'un dans toute avant tout fin de compte nouveaux états ceux qui ont certains états membres conseil de sécurité petites et moyennes entreprises

“autorités slovènes” in English

10 examples
Les autorités slovènes ont confirmé qu'il n'y avait pas eu de déversement dans l'environnement.
The Slovenian authorities have confirmed that there has been no discharge to the environment.
Les autorités slovènes nous ont informé que les lits-cages n’étaient plus utilisés dans leur pays.
The Slovenian authorities informed us that caged beds are no longer used in Slovenia.
Je vous souhaite bonne chance ainsi qu'à toutes les autorités slovènes qui participent aux négociations.
I wish you and also the Slovene authorities participating in the negotiations the very best of luck.
Les autorités slovènes ont accepté ce jugement critique et donné l'impression de vouloir réagir positivement.
The Slovene authorities have accepted this critical assessment and have indicated that they intend to react positively to it.
Les autorités slovènes ont dès lors accordé une priorité élevée à la construction d'infrastructures adéquates.
This is why the Slovenian Government is giving priority to the creation of an adequate infrastructure.
Je pense que ce sont des épisodes dus à une certain désarroi temporaire qui doivent, et peuvent, être résolus par les forces politiques et les autorités slovènes.
I think that these episodes are merely temporary aberrations which can be put right by the political forces and the authorities in Slovenia.
Selon les dernières informations transmises par les autorités slovènes, le réacteur de la centrale nucléaire de Krško a été totalement fermé le mercredi 4 juin à 19 h 30.
According to the last information received from the Slovenian authorities, the reactor of the nuclear power plant of Krško was completely shut down on Wednesday, 4 June at 19.30.
Il faut donner continuité et élan - tel est à mon sens le problème - à ce nouvel engagement des autorités slovènes, afin d'ouvrir une phase plus positive et accélérer les pourparlers.
This new commitment on the part of the Slovene authorities requires continuity and momentum - I think this is the crucial factor - so that a more positive stage can begin and negotiations proceed more swiftly.
Les autorités slovènes sont confrontées à des problèmes typiquement occidentaux, à savoir la maîtrise des coûts salariaux et la lutte contre l'affaiblissement des finances publiques par une réforme du système social.
The Slovenian Government is facing the typical problems of Western economies, such as managing labour costs and ensuring that social costs do not undermine public finances.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.