News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“autorités nationales peuvent” in English
8 examplesDans la plupart des cas de fraude, les autorités nationales peuvent apporter une aide.
In most cases of fraud, the national authorities can provide help.
Les autorités nationales peuvent également régler ce volet pour autant qu'elles l'estiment nécessaire.
Internal state authorities can also regulate this to whatever extent they think necessary.
Je pense qu’ici aussi, il s’agit d’une règle que les autorités nationales peuvent administrer comme il se doit.
I think that this rule too is one that the national authorities will be able reasonably to administer.
Les autorités nationales peuvent également jouer un rôle important dans l'évaluation de l'impact des réformes déjà entreprises.
National authorities can also play an important role in evaluating the impact of reforms already undertaken.
Je suis également convaincue qu'Europol, Eurojust et les autorités nationales peuvent travailler nettement mieux et de manière plus coordonnée.
I am also convinced that Europol, Eurojust and Member State authorities can work much better and in a much more coordinated way.
Au niveau des États membres, les autorités nationales peuvent utiliser d'autres indicateurs à l'heure de distribuer les ressources, mais, au niveau européen, le PIB doit rester le critère de référence en matière d'éligibilité à l'aide.
At Member State level, national authorities may use other indicators when distributing the resources, but at EU level, GDP must be retained as the benchmark of eligibility for aid.
Les autorités nationales peuvent, dans une certaine mesure, utiliser les méthodes d'échantillonnage pour la collecte des données à condition qu'elles justifient leur utilisation et analysent la qualité des données collectées dans un rapport méthodologique...
National authorities may, to an appropriate extent, use sampling methods for data collection purposes, providing that they justify their use and analyse the quality of the resulting data in a methodological report ...
Dans une certaine mesure, les autorités nationales peuvent recourir à des méthodes d'échantillonnage à des fins de collecte de données, pour autant qu'elles en justifient l'utilisation et qu'elles analysent la qualité des résultats obtenus au travers d'un rapport méthodologique...
National authorities may, to an appropriate extent, use sampling methods for data collection purposes, providing that they justify their use and analyse the quality of the resulting data in a methodological report ...
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
