Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“autorités européennes sont” in English

4 examples
Décidément, les autorités européennes sont des récidivistes.
There is no doubt that the European authorities are repeat offenders.
Le dernier cas de figure se constate aujourd'hui, par exemple, sur tout le littoral portugais, où, de plus en plus, les autorités européennes sont la cible de l'inquiétude et de la révolte des populations.
This is what is happening today, for example, all along the Portuguese coast, where people are becoming increasingly concerned and are rebelling against the EU authorities.
Les paramètres clés pour prendre des décisions au moyen d'un vote à la majorité qualifiée dans les collèges de contrôleurs chargés d'une institution financière au sein des autorités européennes sont cruciaux.
Key parameters for making decisions via qualified majority voting in the colleges of supervisors dealing with a cross-border institution in the European authorities are critical.
Il importe que la Commission n'oublie pas que pour l'instant, les Européens comptent sur l'Europe et attendent des réponses des autorités européennes: ils ont besoin de sentir que les autorités européennes sont proches.
It is essential that the Commission keep in mind that at the moment, Europeans are looking to Europe and expect responses from the European authorities: they need to feel like the European authorities are close by.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.