Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
attention sur membre de la commission pour éviter monsieur le président monsieur j'ai voté en faveur commission de l'agriculture proposition de la commission pourrait être madame la présidente commission sur d'autre part commencer par relations entre tous les états membres développement rural

“autorités européennes de surveillance” in English

19 examples
Premièrement, les nouvelles autorités européennes de surveillance devraient bénéficier d'un financement approprié.
Firstly, the new European Supervisory Authorities must be financed in a satisfactory way.
Ensuite, nous mettons également en place trois autres autorités européennes de surveillance pour protéger l'intérêt général.
Secondly, we are also establishing three other European supervisory authorities to protect the public interest.
Le rapport final accorde une plus grande importance et confère davantage de pouvoirs aux autorités européennes de surveillance.
The final report attaches greater importance and gives more power to the role of the European Supervisory Authorities.
Ce Parlement a apporté une importante contribution à la création des nouvelles autorités européennes de surveillance financière.
This Parliament has made an important contribution to the creation of the new European Financial Supervisory Authorities.
Nous nous prononçons aujourd'hui sur les résolutions visant à approuver les directeurs exécutifs des autorités européennes de surveillance.
Today we are voting on the resolutions to approve the executive directors of the European supervisory authorities.
M. Barnier a dit que nous étions ici parce que le Parlement européen était parvenu à établir des autorités européennes de surveillance dignes de ce nom.
Mr Barnier said that we are here because the European Parliament has succeeded in establishing European supervisory authorities that are worthy of the name.
La création du Comité européen du risque systémique et des autorités européennes de surveillance financière renforce la surveillance financière dans l'UE.
The creation of the European Systemic Risk Board and European Financial Supervisory Authorities strengthens financial supervision within the EU.
Ces propositions prévoyaient la création de trois nouvelles autorités européennes de surveillance dans les domaines de l'assurance, des marchés financiers et de la banque.
These proposals provided for the creation of three new European supervisory authorities in the areas of insurance, securities and banking.
Ces propositions prévoyaient la création de trois nouvelles autorités européennes de surveillance dans les domaines des assurances, des marchés financiers et des activités bancaires.
These proposals provided for the creation of three new European supervisory authorities in the areas of insurance, securities and banking.
Dans ces circonstances, le temps est venu de suggérer une nouvelle série de tests de résistance, mais dans des conditions totalement différentes, avec de nouvelles autorités européennes de surveillance.
These are the circumstances in which the time has arrived to suggest a new round of stress tests, but in a totally different situation, with new European supervisory authorities.
par écrit. - (EN) La crise financière de 2008 a clairement révélé que les autorités européennes de surveillance doivent coordonner la règlementation et la surveillance du secteur financier de l'Union européenne.
in writing. - The 2008 financial crisis clearly showed the need for European Supervisory Authorities to coordinate the regulation and supervision of the finance sector in the European Union.
Je reconnais que les dépenses supplémentaires résultant du service européen pour l'action extérieure et les nouvelles autorités européennes de surveillance sont nécessaires et soutenues par tous les États membres, dont le Royaume-Uni, au Conseil.
I recognise that extra expenditure resulting from the European External Action Service and new European supervisory authorities is required and is supported by all Member States, including the UK, in the Council.
Nous disposerons des trois autorités européennes de surveillance microprudentielle pour les banques, la bourse et les assurances, ainsi que du comité européen du risque systémique pour la stabilité macrofinancière et les risques qui lui sont associés.
We will have the three European micro-prudential supervisors for banking, securities and insurance, and the European Systemic Risk Board for macro-financial stability and the risks associated with it.
Au fond, nous exigeons l'indépendance dans le cadre des actions entreprises par ces autorités européennes de surveillance tandis qu'ils contredisent cette indépendance en discréditant le résultat de ce choix indépendant par un vote de rejet injustifié.
After all, we demand independence for the actions to be undertaken by these European Supervisory Authorities and yet they contradict that independence by disqualifying the results of that independent choice with an unwarranted rejection vote.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.