La principale mission des OLI - les officiers de liaison - consiste à établir et entretenir des contacts avec les autorités du pays hôte en vue de contribuer à la prévention de l'immigration irrégulière et à la lutte contre ce phénomène.
The core function of ILOs - the liaison officers - is to establish and maintain contact with the host countries' authorities with a view to preventing and combating irregular migration.