Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec selon moi ainsi qu'à politique agricole commune communauté européenne dans les pays affaires intérieures d'autre part particulier dans dans lequel besoin d'une s'agit d'un pour l'europe pays de l'union déjà dit

“autorités douanières nationales” in English

15 examples
Les autorités douanières nationales doivent collaborer de manière bien organisée.
National costoms authorities need to collaborate in a well organised manner.
Il n'en reste pas moins que c'est aux autorités douanières nationales d'assurer le suivi des résultats de cette enquête.
However, it is the responsibility of the national customs authorities to follow up on the results of the investigation.
En effet, dans un souci de concurrence loyale entre les autorités douanières nationales, la règle doit être commune pour tous.
Indeed, in the interests of fair competition between national customs authorities, the rule must apply to all.
Les données sont ensuite comparées aux données fournies par les autorités douanières nationales qui surveillent le système, et aussi par Eurostat.
The data is then compared with the data provided by the national customs authorities, who survey the system, and also by Eurostat.
Dans l'une des explications annexées à la proposition, la Commission s'engage à envisager la possibilité d'un échange à long terme d'employés des autorités douanières nationales.
In a statement annexed to the proposal, the Commission undertakes to examine the possibility of developing long-term exchanges of national customs officials.
Je me suis rendu compte de cette absolue nécessité lorsque j'ai visité les autorités douanières nationales et administrations douanières en Pologne, à Anvers et à Washington, ainsi qu'à Pékin et à Shanghai.
I became convinced of this when visiting the national customs authorities and customs administrations in Prague, Antwerp and Washington, as well as Beijing and Shanghai.
Il appartient aux autorités douanières nationales de déterminer pour chaque importation si, en vertu de ces dispositions, les éléments de fait et de droit permettent de refuser le traitement tarifaire préférentiel.
It falls within the competence of the national customs authorities to determine, for each and every individual consignment, whether, under those provisions, the elements of fact and law allow refusal of the preferential tariff treatment.
Sans être opposé au principe des quotas, je suis d'avis que le système de classification utilisé pour les biens importés qui a été établi par la Commission et appliqué par les autorités douanières nationales est inadéquat et obsolète.
In principle I am not against the idea of quotas but the classification system used for imported goods drawn up by the Commission and implemented by national customs authorities are inadequate and outdated.
De nouvelles méthodes de travail impliquent aussi que toutes les autorités douanières nationales sont dotées des savoir-faire, des compétences et des ressources nécessaires pour maintenir et renforcer leur efficacité et leur efficience.
New working methods also imply that all national customs authorities are well equipped with skills, competences and resources that can maintain and increase their efficiency and effectiveness.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.