Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pense qu'il deux ans parlements nationaux sein de la commission commission doit pays de l'union parlement européen politique européenne contre le terrorisme avec les pays voudrais souligner avons besoin dans les pays fait l'objet rapport sur

“autorités douanières israéliennes” in English

6 examples
La Commission a-t-elle, en effet, confirmé aux États membres que les autorités douanières israéliennes utilisent une définition illégale de la territorialité pour déterminer l’origine des produits exportés au titre de l’accord en question?
Has the Commission indeed confirmed to the Member States that Israel’s customs authorities apply an illegal definition of territoriality to determine the origin of all products exported under that Agreement?
Par ailleurs, leur a-t-elle également confirmé que, lors de l’émission des certificats d’origine, les autorités douanières israéliennes ne faisaient aucune distinction entre la production issue des colonies et celle provenant du territoire de l’État d’Israël?
Has the Commission confirmed to the Member States that Israel’s customs authorities do not distinguish between production carried out in settlements and production carried out in the territory of the State of Israel whenever they issue proofs of origin?
Dans sa réaction équilibrée et lucide, j'ai lu que pour la plupart des produits assortis d'une preuve d'origine israélienne, les Pays-Bas sont en droit de supposer que les autorités douanières israéliennes sont parvenues de manière légale à leurs conclusions concernant l'origine.
In his balanced and lucid reaction, I read that for most of the products that carry Israeli proof of origin, the Netherlands can assume that the conclusions by Israeli customs regarding their origin have been reached in a lawful manner.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.