Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“autorités doivent prendre” in English

5 examples
Les autorités doivent prendre des mesures destinées à protéger la vie des civils.
The authorities must take measures aimed at protecting civilian lives.
En période de difficulté économique, les autorités doivent prendre les mesures requises pour promouvoir l'activité économique.
In difficult economic times, the authorities must take the action required to promote economic activity.
Si ces violations sont avérées, les autorités doivent prendre les mesures nécessaires pour traduire en justice les responsables de ces abus.
Where allegations are substantiated, the authorities must act to ensure that those responsible for such abuses are indeed brought to justice.
Si la santé des citoyens est en danger, le débat politique est inutile et les autorités doivent prendre des mesures contre le pollueur potentiel.
If the health of citizens is put at risk, then political debate is pointless and the authorities must take action against the potential polluter.
Concernant ce que nous pouvons accepter, nous accueillons d'abord favorablement les propositions destinées à renforcer les critères de qualité que les autorités doivent prendre en considération pour évaluer les besoins de transport et pour attribuer des contrats.
With regard to what we can accept, firstly we are in favour of the proposals intended to reinforce the quality criteria which the authorities must take into account on assessing transport needs and awarding contracts.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.