News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“autorités doivent être” in English
9 examplesD'autre part, je crois que les autorités doivent être fiables.
Secondly, I believe that authorities must be trustworthy.
Concernant les sanctions, les entreprises et les autorités doivent être traitées de la même manière.
As regards sanctions, enterprises and authorities must be treated equally.
Les actes homophobes, orchestrés à grande échelle par les autorités, doivent être fermement condamnés.
Homophobic actions, largely orchestrated by the Government, must be unequivocally condemned.
Pour cette raison, les autorités doivent être capables de suivre les virements électroniques du début à la fin.
For this reason, the authorities must be able to trace electronic payment transactions from start to finish.
Ces autorités doivent être impliquées très tôt dans toute forme de consultation lorsque des propositions sont présentées.
These bodies must be involved at an early stage in some form of consultation procedure when proposals are formulated.
La frontière à la rivière, le Bug, est un mur de Berlin ridicule et nous avons tout à fait raison d’affirmer que les autorités doivent être isolées.
The border on the River Bug is a ridiculous Berlin Wall and we are quite right in saying that the authorities should be isolated.
Les autorités doivent être formées, et nous ne pouvons être pleinement satisfaits par une campagne d'information se limitant uniquement au cadre de la campagne actuelle.
The authorities need to be educated, and we cannot be completely satisfied with an information campaign that is simply restricted to the framework of the present one.
Les autorités doivent être dûment informées pour pouvoir agir en conséquence et ne pas fonder leurs décisions sur des rumeurs ou des informations floues, imprécises voire contradictoires.
In order to be able to act effectively and not to have to work only on rumours or on vague, incomplete or even contradictory information, the authorities must be informed.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
