Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
après avoir pour avoir tenir compte vote aura lieu autres pays par le biais membres de l'union d'un accord pour des raisons même si peuvent être pour la première fois tous les pays politique commune accord avec

“autorités de régulation nationales” in English

19 examples
Les autorités de régulation nationales devraient jouer un rôle décisif à cet égard.
National Regulatory Authorities should play an important role in this.
Il importe en effet que les autorités de régulation nationales puissent continuer à jouer pleinement leur rôle.
It is important for the national regulatory authorities to continue to play a full role.
D’autre part, les autorités de régulation nationales de certains États membres en ont peut-être parfois trop fait.
On the other hand, some Member States’ national regulatory authorities might even have done too much.
Je me réjouis également du renforcement de l'indépendance des droits et des obligations des autorités de régulation nationales.
I also welcome the strengthening of the independence of the rights and duties of national regulatory authorities.
Nous entretenons un dialogue constant avec le groupe des régulateurs européens et les autorités de régulation nationales, dans le contexte de la surveillance de ce marché.
We maintain a constant dialogue with the European Regulators Group and the national regulatory authorities, in the context of the monitoring of this market.
Le rapport de Mme Trautmann propose de maintenir l'introduction de la séparation fonctionnelle en tant que remède exceptionnel pour les autorités de régulation nationales.
Mrs Trautmann's report proposes the retention of the imposition of functional separation as an exceptional remedy for national regulatory authorities (NRAs).
Le groupe ELDR a déposé des amendements destinées à éliminer les exigences d'intégration des autorités de régulation nationales et celles chargées de surveiller la concurrence.
The Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party has tabled amendments to cancel the demands to merge the national regulatory and competition authorities.
Une fois totalement mis en œuvre, il sera également très important de transférer les tâches de contrôle des autorités de régulation nationales vers les autorités de la concurrence.
Once fully implemented, it is also very important that the monitoring task be shifted from the national regulatory authorities to the competition authorities.
Quatrièmement, nous avons un système européen de régulation qui est faible, ce qui signifie des entreprises multinationales et des autorités de régulation nationales qui arrivent toujours en deuxième place.
Fourthly, we have a weak European regulatory system, which means multinational concerns and national regulatory authorities that always end up coming second best.
La proposition du PE concernant le rôle des autorités de régulation nationales (ARN) et d'une AR "européenne", qui aura pour mission d'achever le marché intérieur et de garantir une concurrence effective, en est un exemple.
One example is the EP's proposal for the role of national regulatory authorities (NRAs) and of a 'European' regulatory authority, which shall have the task of completing the internal market and of ensuring effective competition.
Je salue la création des autorités de régulation nationales indépendantes pour surveiller ce marché en formant les vœux qu'une coordination européenne s'établisse rapidement et que, à terme, émerge un régulateur européen indépendant.
I welcome the creation of independent national regulatory authorities to supervise this market, and I hope that European coordination will be rapidly established and that, in due course, an independent European regulator will come into being.
Toute politique de gestion des réseaux ne se justifie que pour maintenir un niveau minimal de qualité de services et ne pas entraîner de discrimination entre services et applications, le tout devant être contrôlé par des autorités de régulation nationales.
Any policy for network management is justified only for the purpose of maintaining a minimum level of service quality and should not lead to discrimination between services and applications, everything being under the control of national regulatory authorities.
Il est essentiel que les autorités de régulation nationales consultent tous les fournisseurs de services de communications électroniques avant d'adopter des mesures spécifiques dans le domaine de la sécurité et de l'intégrité des réseaux de communications électroniques.
It is essential that the national regulatory authorities consult all suppliers of electronic communication services before they adopt specific measures in the field of electronic communication network security and integrity.
Pour la première fois, nous avons inscrit la question de la pauvreté énergétique à l'ordre du jour des institutions européennes. Nous avons également garanti l'indépendance des autorités de régulation nationales et avons renforcé leur rôle de surveillance du nouveau système.
We have put the issue of energy poverty onto the European agenda for the very first time and we have ensured the independence of the national regulatory authorities and given them an increased role to police the new system.
Pour finir, je voudrais rappeler l'accord intervenu entre les différents groupes politiques, et concrétisé dans mon rapport, sur les pouvoirs et le rôle des autorités de régulation nationales: j'estime que c'est un accord important, notamment pour ce qui concerne les pouvoirs de sanction.
Finally, I should like to mention the agreement reached between the political groups, and set out in my report, concerning the powers and role of national regulators: I think this is an important agreement, especially as regards the possibility of imposing sanctions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.