Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“autorité bancaire européenne” in English

18 examples
Autorité bancaire européenne (
European Banking Authority (
L'Autorité bancaire européenne en est le résultat.
The European Banking Authority is the result of that.
C'est dans ce contexte qu'est née l'Autorité bancaire européenne.
It is this that gives rise to the European Banking Authority.
Nomination du directeur exécutif de l'Autorité bancaire européenne (ABE) (
Appointment of the executive director of the European Banking Authority (EBA) (
Désignation du président de l'Autorité européenne de surveillance (Autorité bancaire européenne)
Appointment of the Chairperson of the European Supervisory Authority (European Banking Authority)
C'est pourquoi le rôle réservé à cette nouvelle Autorité bancaire européenne est si important pour l'avenir.
That is why the role reserved for this new European Banking Authority is so crucial for the future.
Je suis opposé à la désignation du candidat spécifié au poste de président de l'Autorité bancaire européenne.
I am opposed to the appointment of the specified candidate as the chair of the European Banking Authority.
L'Autorité bancaire européenne a élu directeur exécutif Adam Farkas, économiste issu de la Banque centrale de Hongrie.
The European Banking Authority has nominated Adam Farkas, an economist from the Hungarian National Bank, to become its Executive Director.
C'est pour cette raison que le rôle réservé à cette nouvelle Autorité bancaire européenne est si important pour l'avenir.
This is why the role reserved for this new European Banking Authority is so critical for the future.
Pour ce qui est du système de contrôle et de surveillance, je soutiens la proposition de création d'une Autorité bancaire européenne.
With regard to the monitoring and supervisory system, I support the proposal for the establishment of a European Banking Authority.
J'ai compris que la création de l'Autorité bancaire européenne était essentielle à la mise en place d'un modèle de surveillance efficace.
I have understood that the creation of the European Banking Authority is essential to achieve an effective supervision model.
L'Autorité bancaire européenne doit être mise en position de pouvoir exécuter les tâches que lui a assignées le Parlement européen il y a quelques mois.
The European Banking Authority must be put in a position to be able to start carrying out the tasks assigned to it by Parliament some months ago.
Le prochain cycle de tests de résistance des banques de l'UE sera conduit dans les mois qui viennent par l'Autorité bancaire européenne (ABE) récemment créée.
The next round of EU-wide bank stress tests will be conducted in the next months by the newly established European Bank Authority (EBA).
Compétences de l'Autorité bancaire européenne, de l'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles et de l'Autorité européenne des marchés financiers (
Powers of the European Banking Authority, the European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Securities and Markets Authority (
J'ai voté en faveur du rapport relatif à la désignation de M. Farkas au poste de directeur exécutif de l'Autorité européenne de surveillance (Autorité bancaire européenne).
I voted in favour of the report on the appointment of Mr Farkas to the post of Executive Director of the European Supervisory Authority (European Banking Authority).
Les tests de résistance seront réalisés par la nouvelle autorité de surveillance, l'Autorité bancaire européenne, et nous devons à tout prix éviter l'échec de l'année dernière.
The stress tests will be carried out by the new supervisory authority, the European Banking Authority, and we must avoid last year's failure at all costs.
Je suis déçu que l'Autorité bancaire européenne, que nous avons mise en place et qui est responsable des tests de résistance, ait en fait échoué à son propre test de résistance.
I am disappointed that the European Banking Authority, which we established and which is responsible for the stress tests, actually failed its own stress test.
Avec cette résolution, le Parlement a approuvé la désignation de M. Farkas au poste de directeur exécutif de l'Autorité européenne de surveillance (Autorité bancaire européenne).
Under this resolution, Parliament has approved the appointment of Mr Farkas to the post of Executive Director of the European Supervisory Authority (European Banking Authority).
par écrit. - (IT) En qualité de membre de la commission des affaires économiques et monétaires (ECON), j'ai suivi de près tout le processus de création de l'Autorité bancaire européenne.
in writing. - (IT) As a member of the Committee on Economic and Monetary Affairs (ECON), I carefully followed the entire process leading to the creation of the European Banking Authority.
J'ai déposé un amendement pour que notre autorité bancaire européenne, que nous espérons mettre sur pied, puisse avoir un périmètre lui permettant d'avoir une mission de contrôle prudentiel.
I have tabled an amendment so that our European Banking Authority, which we are hoping to set up, has a remit enabling it to perform prudential supervision tasks.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.