Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“autorisée par le conseil” in English

6 examples
Est-ce que l'une ou l'autre dépense a été autorisée par le Conseil ou est-ce que tout a été bloqué?
Has any expenditure at all been authorised by the Council or has everything been blocked?
Pour ce qui est des négociations sur la pêche, la Commission a été autorisée par le Conseil à négocier avec le Royaume du Maroc.
Concerning fisheries negotiations, the Commission has been authorised by the Council to negotiate with the Kingdom of Morocco.
La coopération renforcée doit ensuite être autorisée par le Conseil, après consultation ou avis conforme du Parlement, selon les cas.
Enhanced cooperation must then be authorised by the Council, following consultation with or assent from Parliament, depending on the situation.
La vente de marchandises hors taxe aux voyageurs intracommunautaires dans les aéroports, à bord des avions et sur les ferries a été autorisée par le Conseil jusqu'au 30 juin 1999.
Indeed he is throwing a very unusual veil of secrecy over what is going on. He said that the duty-free mechanism is contrary to the internal market.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.