Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“autonomie culturelle et religieuse” in English

4 examples
Notre résolution parle d'autonomie culturelle et religieuse.
The joint motion for a resolution refers to the cultural and religious autonomy of the Tibetan people.
Le Tibet se voit refuser son autonomie culturelle et religieuse.
Tibet's cultural and religious autonomy is being denied.
Il reste toutefois une chose à améliorer: j'estime que nous ne pouvons pas, dans un texte du Parlement européen, limiter les aspirations du peuple tibétain à une autonomie culturelle et religieuse.
There is still room for improvement on one point, however: I feel that we cannot, in a European Parliament text, limit the aspirations of the Tibetan people to cultural and religious autonomy.
L’UE doit en faire une de ses priorités afin d’insister auprès de la Chine pour que celle-ci octroie au Tibet une autonomie culturelle et religieuse et qu’elle entame un dialogue avec le Dalaï Lama.
The EU must make it one of its priorities to insist that China grants Tibet cultural and religious autonomy, and also opens a dialogue with the Dalai Lama.
Les points à discuter concernent la suppression des représailles, la fin de la violation des droits de l'homme ainsi que l'application de mesures tangibles destinées à garantir à la population tibétaine une autonomie culturelle et religieuse.
Items on the agenda should include the elimination of reprisals, an end to human rights violations, and tangible measures to guarantee the Tibetan population cultural and religious autonomy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.