Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“autocritique sur” in English

4 examples
Dans ce contexte, l'Union européenne doit faire son autocritique sur ce qu'elle devrait faire et sur ce qu'elle devrait améliorer pour être crédible.
In this context, the European Union must be self-critical about what it should do and what it should improve in order to be credible.
Je crois que, dans une Europe comptant 20 millions de chômeurs, nous avons de bonnes raisons de faire notre autocritique sur la manière dont notre action politique s’est déroulée.
I believe that, in a Europe in which we have 20 million unemployed, there is reason to be self-critical about the way in which our policy has operated.
Je suggère de centrer cette autocritique sur deux points: nous sommes assaillis de la surréglementation de la Commission; en tant que Parlement européen, nous ne pouvons pas nous occuper de chaque détail de cette technicité juridique, de cette surréglementation.
I suggest focusing this self-criticism on two points: we are bombarded, Mr President, by the Commission's over-regulation; we, the European Parliament, cannot concern ourselves with every detail of this legal technicality and over-regulation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.