Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“autant que celle-ci soit” in English

7 examples
La Commission doit ici aussi poursuivre la dérégulation pour autant que celle-ci soit créatrice d' emplois.
The Commission should also pursue this issue, insofar as it can create employment.
Parmi les conditions figure également l’équivalence du diplôme, pour autant que celle-ci soit prévue dans l’État membre d’accueil.
The conditions include equivalence of evidence of qualifications, provided such evidence is required in the host Member State.
Par conséquent, il sera possible de commercialiser le lait peu importe la teneur en graisses, pour autant que celle-ci soit clairement indiquée sur l'emballage.
As a result it will be possible to market milk with any fat content, provided that this is marked clearly on the packaging.
Qui plus est, nous soutenons la participation de Taiwan aux organisations et aux processus internationaux, pour autant que celle-ci soit compatible avec le statut de l'île.
Moreover, we support Taiwanese participation in international organisations and processes, insofar as this is compatible with Taiwan's status.
. - La Liste de juin estime que les États membres devraient pouvoir définir librement leur politique en matière d’immigration et d’asile, pour autant que celle-ci soit conforme au droit international en vigueur.
The June List believes that the Member States themselves should be free to decide the shape of their immigration and asylum policies as long as these are in accordance with current international law.
À l’époque déjà, j’avais dit clairement qu’aucun argument n’allait à l’encontre de la limitation du nouvel endettement public des États pour autant que celle-ci soit combinée à l’exigence d’une génération de croissance et d’une stimulation de la demande.
Even then, I made it plain that there was no argument against limiting states’ new public indebtedness, provided that this was coupled with the requirement that growth be generated and demand stimulated.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.