Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour parce qu'il commission des budgets l'opinion publique parti populaire européen par conséquent nouveaux états banque centrale dans ce cas pourrait être dans le même avec la commission commencer par prendre des mesures président je voudrais

“autant de fléaux” in English

5 examples
Autant de fléaux qui les frappent atrocement.
These are all scourges which affect them particularly cruelly.
Je veux parler de la traite des humains, de la prostitution et de la pornographie, autant de fléaux qu'il convient de combattre.
I refer to people trafficking, prostitution and pornography, all of which have to be combated.
Cela fait de nombreuses années, vous le savez, que la Colombie est confrontée à la guerre civile, aux enlèvements, à la violence, au trafic de drogue, autant de fléaux qui mettent sérieusement en péril l'État de droit.
For several years Colombia, as the House will know, has been plagued by civil war, by kidnappings, by violence and by drug trafficking which have seriously undermined the rule of law.
Comme dans d'autres domaines d'activité, elles sont aussi particulièrement touchées par le chômage, l'emploi précaire, les bas salaires et la pauvreté, qui sont autant de fléaux qu'aggravent les politiques antisociales sous prétexte de la crise.
They are also, as in other areas of activity, hit particularly hard by unemployment, insecure jobs, low wages and poverty. All of this is exacerbated by the antisocial policies imposed under the pretext of the crisis.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.