Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues entre l'union président chers collègues rapporteur pour rapport de mme avec le parlement deux parties d'un état pour l'avenir sur ce sujet pour conclure coopération avec économique et monétaire d'un point de vue faveur du rapport

“aussi violemment” in English

5 examples
Madame le Député, nous ne devons pas nous disputer aussi violemment, je crois.
Mrs Pack, I really think we do not need to quarrel so bitterly.
Je critique aussi violemment le refus de la Commission d'intégrer dans sa liste de mesures une stratégie contre les violences culturelles ou religieuses envers les femmes.
I too am highly critical of the Commission's failure to include a strategy against culture- or religion-based violence against women in its list of measures.
Ils ont été capables de soulever tout le Sud de la France, ils seront bien capables de vous dire non aussi violemment que nécessaire parce que vous les agressez et que vous agressez une civilisation.
They have been able to rouse the whole of southern France, and they will have no difficulty in saying ‘no’ to you as violently as is necessary, because you are attacking them and you are attacking a civilisation.
Monsieur le Président, ce qui se passe en Libye, aux portes de l'Union européenne, est absolument dramatique. Le régime de terreur instauré par Kadhafi ne se contente pas seulement de résister, il attaque aussi violemment les régions insurgées.
Mr President, a true Libyan drama is playing out before European eyes on our southern border, as Gaddafi's regime of terror is not only holding its ground; it is very much on the attack against renegade regions of the country.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.