Aussi vais-je, pour ma part, m’appuyer sur ce rapport.
I shall, therefore, base my remarks on this report.
Aussi vais-je voter pour le rejet de la position commune.
This is why I shall be voting for rejection of the common position.
Aussi vais-je immédiatement tâcher de savoir pour quelle raison vous n'avez pas reçu la réponse dans le délai fixé par le règlement.
Following your request, I will immediately look into the reasons why you did not receive an answer within the time specified in the Rules.
L'ensemble du commentaire est ainsi tout simplement censuré. Aussi vais-je prendre la liberté de vous lire ce qui ne serait autrement plus accessible au public de la plénière.
Thus the whole explanatory statement is simply censored, so I will therefore take the liberty to read out what otherwise would no longer be accessible to the public from the plenary.