Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine sans aucun politique agricole commission dans états membres c'est là d'une manière d'un point président je voudrais dans tous politique étrangère relations avec prendre en considération débat est clos processus de paix

“aussi une bonne chose” in English

17 examples
C'est aussi une bonne chose.
That is also well and good.
C'est aussi une bonne chose.
That is also good.
C'est aussi une bonne chose.
That is also a good thing.
Fixer des valeurs-limites pour le benzène, c'est aussi une bonne chose.
Fixing limit values for benzene is also a good thing.
Mais à long terme, l'équilibre du budget est bien entendu aussi une bonne chose pour les systèmes de protection sociale.
But from a long term point of view a balanced budget is good for the social system as well.
C'est aussi une bonne chose que les opérateurs commerciaux eux-mêmes aient déclaré que la charge administrative sera minime.
It is also positive that business people themselves have stated that the administrative burden will be minimal.
C'est aussi une bonne chose que le Parlement ait l'opportunité de souligner sa position à M. Solana et à Mme Ferrero-Waldner.
It is also good that Parliament has this opportunity to outline its position to Mr Solana and Mrs Ferrero-Waldner.
À présent, la réforme agricole a transféré une grande partie des risques vers le marché et en principe c’est aussi une bonne chose.
Agricultural reform has now turned much of that over to the market, and in principle that is quite right too.
C'est aussi une bonne chose que le nombre des plaintes admises et l'efficacité des interventions du médiateur européen aient augmenté.
It is also a good thing that the number of complaints admitted and the efficacy of the interventions of the European Ombudsman have increased.
À mon sens, c'est aussi une bonne chose que l'Organisation internationale du travail (OIT) se retrouve sous les projecteurs grâce à ce rapport.
I also welcome the fact that this report has clearly brought the International Labour Organisation (ILO) into the limelight.
C'est une bonne chose d'être aussi transparent que possible, mais c'est aussi une bonne chose de ne pas saper les politiques fondamentales de l'Union européenne.
It is right to be as transparent as possible, but it is also right not to undermine the fundamental policies of the European Union.
C' est là aussi une bonne chose, et cela permettra à l' avenir de commercialiser ce matériel de reproduction par delà les frontières de la Communauté, ce qui n' est pas à négliger.
That is also a good thing and will enable us in future to trade in this material beyond the borders of the EU, which should also be taken into consideration.
C’est aussi une bonne chose que le gouvernement s’efforce d’attirer les investissements dont le pays a besoin, même si ceux-ci seront bien entendu subordonnés aux réformes si urgentes de l’administration et du système judiciaire.
It is also a good thing that the government is making the effort to attract the investment that the country needs, although that will of course be conditional on the reforms in administration and the justice system that are so urgently needed.
À cet égard, nous arrivons à un croisement en ce qui concerne la stratégie de Lisbonne, à savoir que l’environnement est aussi une bonne chose pour l’économie et que son développement est un moyen de faire tourner les rouages de l’économie.
In this respect, we are coming to a crossroads as far as the Lisbon Strategy is concerned, which is to say that the environment is also a good thing for the economy, and its development is a means of getting the wheels of the economy turning.
Les pays membres de l'Union européenne - ce qui est une bonne chose - mais qui ne sont pas membres de l'union monétaire - ce qui est aussi une bonne chose - sont obligés de maintenir un taux de change fixe avec l'euro et donc avec leurs principaux partenaires commerciaux.
Countries that are members of the European Union - as they should be - but are not members of the monetary union - as they should not be - are forced to keep a fixed exchange rate with the euro and thus with their most important trading partners.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.