News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aussi remercier les deux” in English
6 examplesJe voudrais, moi aussi, remercier les deux rapporteurs et vous souhaiter un joyeux Noël.
I, too, would like to thank both rapporteurs and wish you a Merry Christmas.
Monsieur le Président, je voudrais moi aussi remercier les deux rapporteurs pour leur contribution à ce document.
Mr President, I too would like to thank the two rapporteurs for the contribution they have made with this report.
- (EL) Monsieur le Président, madame la Commissaire, j'aimerais moi aussi remercier les deux rapporteurs pour leurs très importants rapports.
- (EL) Mr President, Commissioner, I should also like to congratulate the two rapporteurs on their very important reports.
Monsieur le Président, je voudrais, moi aussi, remercier les deux rapporteurs, qui par ce texte montrent qu'il existe des «jeunes de tous âges».
Mr President, I too would like to thank the two rapporteurs, who have illustrated the point that 'you are as young as you feel'.
Je voudrais aussi remercier les deux Présidences précédentes, la Belgique et l'Espagne, pour le dur travail qu'elles ont accompli en vue de boucler ce dossier.
I would also like to thank the previous two presidencies - Spain and Belgium - for the hard work they did to conclude this dossier.
Je voudrais aussi remercier les deux rapporteurs, MM. Surján et Maňka, pour leur coopération constructive, et exprimer ma gratitude à mes collègues du Conseil Ecofin.
I would also like to thank the two rapporteurs, Mr Surján and Mr Maňka, for their constructive cooperation and express my gratitude to my colleagues in the Ecofin Council.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
