Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce domaine raison pour pour tous débat sur sécurité commune deux parties tous les états membres sur la base important pour dans le cadre politique économique président madame rapport de m pour l'union européenne aura lieu demain

“aussi remercier le conseil” in English

8 examples
Je voudrais aussi remercier le Conseil pour sa coopération productive.
I should also like to thank the Council for its productive cooperation.
Mais nous pouvons aussi remercier le Conseil d' avoir accepté la proposition dans ses points fondamentaux.
We can, however, also be grateful to the Council for accepting the essential points contained in the proposal.
Monsieur le Président, tout d'abord, je voudrais aussi remercier le Conseil pour avoir distribué ce document et facilité ce débat.
Mr President, I too would like first to thank the Council for distributing this document and for facilitating this debate.
Je voudrais aussi remercier le Conseil et vous féliciter, Mme Siimes, pour la façon dont vous avez assuré la présidence finlandaise.
I should also like to thank the Council and to congratulate you, Minister Siimes, on your Finnish Presidency of the Council.
Madame le Président, je voudrais aussi remercier le Conseil et la Commission pour les réponses intéressantes qui nous ont été données.
Madam President, I should also like to thank the Council and the Commission for the interesting answers.
Je voudrais aussi remercier le Conseil pour l’approche constructive qu’il a bien voulu adopter sur ces dossiers pour trouver un accord en deuxième lecture.
I should also like to thank the Council for being willing to adopt a constructive approach on these dossiers so as to reach an agreement at second reading.
Je voudrais aussi remercier le Conseil, parce que je crois que grâce à la Présidence hongroise, nous sommes parvenus à sortir de l'impasse sur cette question particulière.
I also want to thank the Council, because I believe that, thanks to the Hungarian Presidency, we have broken the impasse on this particular issue.
Je veux aussi remercier le Conseil, la Commission et tous les groupes politiques de la commission LIBE pour le travail accompli ensemble pour la rédaction des amendements que nous irons voter demain.
I would also like to thank the Council, the Commission and all political groups in the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs for their work on drafting the amendments that we will vote on tomorrow.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.