Il y a aussi quelques points valables dans le chapitre consacré à l'Europe durable.
There are also valuable points under the sustainable Europe heading.
Ce rapport de la Cour des comptes soulève lui aussi quelques points très négatifs pour le Conseil.
This Court of Auditors' report, too, raises some very negative points about the Council.
Je soulignerais aussi quelques points qui constituent l'essentiel des amendements de notre groupe socialiste.
I should like to highlight certain issues that the Socialist Group's amendments focused on.
Monsieur le Président, je voudrais m'exprimer au sujet du rapport Brok. Comme l'orateur précédent vient de le dire, ce rapport contient de nombreux points positifs, mais aussi quelques points très problématiques.
Mr President, I should like to speak on the Brok Report, which, as the previous speaker said, contains many valid points, but also a number of very complex issues, two of which I should like to single out.